Dopo aver firmato con falso nome, si è poi assicurato che ciò che stava per succedere non sarebbe stato visto da nessuno?
Nakon što se potpisao lažno, vratio se da se uveri da ih niko nece videti na jezeru? - Prigovor!
Se dovesse succedere, non voglio che si lotti contro i Borg e contro la fatica.
Ako doðe do bitke, ne želim da se posada bori i s iscrpljenošæu. Voljno.
Non avrebbe dovuto succedere, non a me. lo avevo un destino.
Ovo se nije trebalo dogoditi. Ne meni. Postojala je moja sudbina.
Pensi a quello che è dovuto succedere, non solo nella vita di Big Bopper ma in quella di tutti gli altri, per far sì che quella determinata sera la vita o la morte di Big Bopper dipendessero da una monetina.
Zamislite sve te stvari koje su trebale da se dese ne samo u njegovom životu veæ u svaèijim da bi se sve složilo te jedne noæi Big Bopper bi bio u poziciji da živi ili umre u zavisnosti od bacanja noèiæa.
Se dovesse succedere non cadrà in trappola, perchè noi conosciamo le regole.
Ako se dogodi, on neæe upasti u klopku kao Hart, jer mi znamo pravila.
Non sarebbe dovuto succedere, non così.
То се не би смело догађати. Не на овај начин.
Credetemí, cíò che sta per succedere non era certo nelle míe íntenuíoní quando sono venuto quì stasera.
Veruj mi, sta se desava veceras je bila poslednja misao na mojoj pameti kad sam svratio veceras.
Voglio dire è là che tutto questo sta per succedere, non è così?
Мислим, тамо се све ово дешава зар не?
Speriamo di non dover arrivare a questo, ma se dovesse succedere, non mi arrenderò
Svi se nadamo da do toga neæe doæi, ali ako doðe, nemojte oklijevati.
Beh, sai: "iniziare a succedere", non è una cosa per cui valga veramente la pena lottare.
Znaš, to " poèelo se dešavati " to je... To nije stvarno, da bi se borio za to.
Non credevo potesse succedere, non e' stato niente.
Samo jedna noæ. Nisam mislila da bi se ovo moglo dogoditi.
Ma quello che stava per succedere, non era per niente tipico.
Ali ono što se desilo sledeæe, je bilo sve samo ne tipièno. Gðo.
Non come se non fosse successo, ma come se non dovesse succedere, non potesse succedere.
Ne kao da se nije dogodilo, nego kao da se nije trebalo!
Non puo' succedere, non puo' succedere, non a questo ragazzino, non puo' essere.
Ovo se ne dešava. Ovo se ne dešava. Ne ovom detetu.
Solo perche' qualcosa potrebbe succedere non significa che lo fara'.
Samo zato što se nešto može dogoditi, ne znaèi da hoæe.
Non avrei mai... pensato che potesse succedere... non a me e Craig.
Ja nisam nikad mislila da æe se ovo dogoditi, ne meni i Craigu.
Ma questo non potrebbe mai succedere, non e' vero?
Ako mi ponude natrag posao, to ne znaèi da smo pobedili?
Una è quando succedono cose che non dovrebbero succedere, l'altra è quando cose che dovrebbero succedere, non lo fanno.
Jedno je kad se dogode stvari koje se nisu trebale dogoditi, a drugo kad se ne dogode one stvari koje su se trebale dogoditi.
E se le cose che dovrebbero succedere, non succedono o se le cose che non dovrebbero succedere, succedono, è ormai evidente che ciò apre la porta non solo a una cascata di malattie mentali e fisiche ma anche molti comportamenti umani dannosi.
Ako se stvari koje bi se trebale dogoditi ne dogode... ili se pak dogode stvari koje se ne bi smjele dogoditi... tada postaje očito kako bi se mogla otvoriti vrata, ne samo za čitav niz psihičkih i fizičkih bolesti, već i za mnogobrojna štetna ponašanja.
Continua a succedere, non so cosa stia succedendo.
Stalo mi se to dogaða. Ne znam zašto.
Sai, solo perche' l'hai visto succedere, non vuol dire che devi intrometterti.
Samo zato što si vidjela što se dogodilo ne znaèi da možeš govoriti.
Non ha idea di cosa le sta per succedere, non e' vero?
Nemaš pojma šta æe ti se desiti, zar ne?
Se avessi saputo cosa stava per succedere, non l'avrei mai lasciata sola a casa.
Da sam znao da æe se takvo što dogoditi, nikad je ne bih ostavio samu kod kuæe.
Non dovrebbe succedere, non di notte!
Ovo se ne bi trebalo dogaðati, ne tijekom noæi.
Non sarebbe dovuto succedere... non qui.
Ovo se nije trebalo dogoditi...ne ovdje.
E se dovesse succedere... non voglio dover cercare di spiegare... perché avessi il corpo di mio fratello... nel baule della mia macchina.
A kad se to desi, neæu da pokušavam da objasnim... zašto sam imala bratovo telo u prtljažniku.
Penso solo che... se so già cosa sta per succedere, non verrò colta di sorpresa.
Upravo sam shvatila da ako znam šta se dešava,...neæu biti slepa.
John, tu hai tanti predittori in comune con alcuni serial killer, ma... questi predittori predicono solo quello che potrebbe succedere, non cosa succederà.
Džone, ti imaš puno naznaka koje ukazuju na moguæeg serijskog ubicu, ali naznake su upravo to, one naznaèuju šta bi se moglo dogoditi, ne i ono što se stvarno dogaða.
1.4051749706268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nakon što se potpisao lažno, vratio se da se uveri da ih niko nece videti na jezeru? - Prigovor! 